To look for a needle in a haystack

[ tuː lʊk fər ə ˈniːdl ɪn ə ˈheɪstæk ]

Mò kim đáy bể, việc làm vô ích, rất khó tìm thấy

Thành ngữ

1. Mò kim đáy bể (ý nói: một việc làm **gần như vô vọng** hoặc cực kỳ khó khăn vì đối tượng cần tìm quá nhỏ bé so với không gian tìm kiếm rộng lớn).